BATICOMPUTADORA...INTRODUZCA UNA PALABRA


View My Stats

martes, 24 de noviembre de 2009

SALON DEL COMIC UNIVERSITARIO


EL LUNES 23 DE NOVIEMBRE ESTUVIMOS EN LA INAUGURACION DEL 1ER SALON DEL COMIC UNIVERSITARIO EN EL MUSEO DE ARTE DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL. SE PRESENTÓ UNA MUESTRA DE LO MAS REPRESENTATIVO DEL ARTE SECUENCIAL COLOMBIANO Y ESTUVIERON LOS GRANDES MAESTROS DE LA HISTORIETA TRICOLOR. GRACIAS A CATA POR COLABORARME CON LAS FOTOS, YA QUE YO CASI NUNCA SALGO EN ELLAS POR ESTAR DETRAS DEL LENTE. APARTE DE LA EXPOSICIÓN HABRÁ TAMBIEN CONFERENCIAS Y TALLERES EL MAESTRO JORGE PEÑA EN LA INAUGURACION DEL EVENTO JUNTO A BERNARDO RINCON (DE SOMBRERO) DIRECTOR DEL MUSEO VIRTUAL DE LA HISTORIETA COLOMBIANACAMILO TRIANA, DE NAHUALLI COMICS Y AUTOR DE DON BASMAN, Y YO...FOTO DE ANTOLOGIA, LOS MAESTROS DE COMIC COLOMBIANO. DE IZQUIERDA A DERECHA BERNARDO RINCON (UNIVERSIDAD NACIONAL), CAMILO TRIANA (NAHUALLI COMICS), SANTIAGO DIAZ (HISTORIETISTA DEL DIARIO EL TIEMPO), ENEAS, JORGE PEÑA, HELMAN SALAZAR (ESCUELA NACIONAL DE CARICATURA, ORLANDO CUELLAR (CARICATURISTA DEL ESPECTADOR)
JUNTO CON EL MAESTRO SANTIGO DIAZ, AUTOR DE LOS CUENTOS DIBUJADOS DEL PERIODICO EL TIEMPO

lunes, 23 de noviembre de 2009

RECONOCIMIENTO


AGRADEZCO AL BLOG DE BATICHICA http://labatichica-milotik.blogspot.com/ POR SU RECONOCIMIENTO Y OTORGAR A ESTE HUMILDE BLOG EL PREMIO AMAZING BAT BLOG COMO UNO DE LOS 10 MEJORES BAT-BLOGS DE 2009. LES AGRADEZCO TAMBIEN A USTEDES LOS LECTORES QUE SON QUIENES HACEN QUE SIGAMOS VIGENTES. MUCHAS GRACIAS.
APROVECHO PARA AGREGAR EN LOS BATITUBOS LOS VINCULOS A OTROS DE LOS BATBLOGS PREMIADOS QUE NO FIGURABAN EN MI LISTA DE FAVORITOS.

lunes, 9 de noviembre de 2009

SANTOS NOMBRES CRIOLLOS

RECORDABA QUE EN MI INFANCIA LEI UNA HISTORIETA DE BATMAN EN UN PERIODICO DONDE BRUCE WAYNE Y DICK GRAYSON NO SE LLAMABAN ASI, NI SE LLAMABAN BRUNO DIAZ NI RICARDO TAPIAS...ENTONCES?
BIEN LA HISTORIA ES ESTA, BRUCE WAYNE EN SU LUCHA CONTRA EL CRIMEN TIENE VARIOS ALTER EGO... BATMAN, CERILLOS MALONE O SIR HEMINFORD GRAY, Y EN ESPAÑOL SE LE HA CALZADO EL CASTIZO NOMBRE DE BRUNO DIAZ, PERO TUVO OTRO NOMBRE ACASO?

EN LOS AÑOS 40 EN LAS PRIMERAS TRADUCCIONES DE BATMAN AL CASTELLANO, LOS ALTER EGOS DE BATMAN Y ROBIN SE LLAMABAN, ANDRES PONCE Y JULIO MORENO, CRIOLLISIMOS Y SONOROS NOMBRES QUE MAS BIEN PARECEN AMIGOS DE DON DIEGO DE LA VEGA ALIAS EL ZORRO.

PARECE SER QUE LAS PRIMERAS HISTORIETAS DEL DUO DINAMICO FUERON COMPRADAS PARA LOS DIARIOS DONDE LOS TRADUJERON CON ESOS NOMBRES Y LUEGO EDITORIAL NOVARO LES DIO LOS QUE HAN TENIDO EN ESPAÑOL HASTA HOY...BRUNO DIAZ, RICARDO TAPIA, ALFREDO PEDRAZA, RITA RIOS (VICKY VALE), RAUL ZEAS (JASON TODD)COMISIONADO JAIME FIERRO,Y OTROS QUE ME VIENEN A LA MEMORIA COMO RAUL JORDAN (HAL JORDAN/ LINTERNA VERDE) GIL GARZA(GUY GARDNER, OSCAR EL LIBERAL (SCOTT FREE/HOMBRE MILAGRO)POR MENCIONAR ALGUNOS

COMO DATO CURIOSO LOS DOS DE BRUCE Y DICK FUERON TRADUCIDOS IGUALES EN COMICS Y CINE ASI COMO LOS DE ALGUNOS PERSONAJES DE APOYO. EN EL CASO DE SUPERMAN EL NOMBRE CLARCK PERMANECIO INALTERABLE Y LOS DE LOIS O JIMMY FUERON MUY PARECIDOS EN ESPAÑOL. EN CAMBIO EL JOKER SE LLAMO EN LOS COMICS EL COMODIN, EN EL CINE EL GUASON Y HASTA HACE MUY POCO SE HA RESPETADO EL ORIGINAL, ES DECIR, EL JOKER, PERO SI MAL NO ESTOY EN LOS DIBUJOS ANIMADOS DE HANNA BARBERA SE LLAMABA EL BROMISTA, QUE ES UN VILLANO DE SUPERMAN EN LOS COMICS...EN ESTA IMAGEN BRUCE WAYNE O BRUNO DIAZ O ANDRES PONCE, JUNTO A SU PUPILO DICK GRAYSON, O RICARDO TAPIA O JULIO MORENO Y EL COMODIN, O EL GUASON O EL JOKER O EL BROMISTA O COMO QUIERA QUE SE LLAMEN...

miércoles, 4 de noviembre de 2009

DON BASMAN

DOS NUEVAS PAGINAS PARA LOS SEGUIDORES DE ESTE DIVERTIDA PARODIA DEL HOMBRE MURCIELAGO POR NAHUALLI COMICS

HALLOWEEN 2009

SIN DUDA ESTE AÑO EL HALLOWEEN SE CARACTERIZO PORQUE NO SOLO FUE UNA CELEBRACION PARA NIÑOS SINO TAMBIEN PARA ADULTOS. LAS TENDENCIAS FUERON LOS GRUPOS, ASI PUES VI SUPERHERORES, PITUFOS, PAYASOS, TODOS EN GRUPO, PERO NUNCA SE OLVIDAN LOS RECUERDOS DE LA NIÑES Y LOS PROGRAMAS DE TELE, COMO FUTURAMA, LOS PICAPIEDRAS...Y LOS QUE NO APSARNA DE MODA COMO EL JOKER, BATMAN, ZOMBIS. CAMARA EN MANO ME FUI HACIA UNA CONCURRIDA PLAZA BOGOTANA EL 31 EN LA NOCHE PARA REGISTRAR LA MARCHA ZOMBI BOGOTA 2009 Y A VER DISFRACESNO SE SUPONE QUE ERA UNA SOLA PITUFINA?QUE ORIGINAL Y FACIL DE HACERESPERA QUE ME ESTAN LLAMANDO DESDE OAAL QUE LE GUSTABAN LOS GATOS NO ERA A HELL BOY?MI PERSONAL TRIBUTO A SPIRIT DE EISNER